За 30 лет многие слова поменяли смысл, а некоторые фразы, наоборот, обрели его. Согласитесь, ляпни такое в 80-х, можно было бы загреметь в психушку.
- Я буду в лесу, но ты мне позвони.
- У меня уже рука замерзла с тобой разговаривать.
- Я случайно стер «Войну и мир».
- Блин, не могу войти в почту.
- Я тебе письмо десять минут назад послал, ты получил?
- Скинь мне фото на мыло.
- Я вторую мировую за немцев прошел.
- Да ты на телефоне посчитай.
- Не могу с тобой говорить, ты все время пропадаешь.
- Воткни мне зарядку.
- Положи мне деньги на трубу.
- Я всю ночь вчера на одноклассниках сидел.
- Телефон меня в шахматы обыграл!
- Я завтра себе докуплю память.
- Давай подарим ему домашний кинотеатр.
- Музыку качаю.
- Забил на все и играю в линейку.
- Я качаю сейчас эльфа.
- Переименуй папку.
- Не получилось крякнуть.
Источник: happy-giraffe